Hasta Siempre Amor

Танго, 1953 год

Музыка: Raúl Kaplún 

Слова: José María Suñé

Автор перевода: Александр Арманд

Ангел мой, прощай! 

Ты – в объятьях другого. 

Как опустевший город 

Моя печаль.

Не дано, боюсь, 

Встретить сердце такое, 

Что вновь разделит с тобою 

И смех, и грусть.

Ты будешь меж людьми искать, 

Ту дружбу, что тебе давал, 

И сможешь лишь тогда понять, 

Что я с тобою потерял.

Ангел мой, прощай! 

Ты – в объятьях другого. 

Бушующее море – 

Моя, моя печаль. 

Ангел мой, прости. 

Не шепчи мое имя 

И ночами сырыми 

Меня не жди. 

Нет, не зови меня, когда 

Увидишь: я иду с другой. 

Моя надежда умерла, 

Мне надоела эта боль… 

Ангел мой, прощай. 

Ты в объятьях другого, 

Но только гложет снова 

Меня моя печаль...